top of page

Aviso de Privacidad

En cumplimiento con la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares (la "Ley"), se emite el presente Aviso de Privacidad a fin de informar al titular sobre el tratamiento que se dará a los datos personales recabados por Héctor Eduardo Ceniceros Uribe, en su carácter de Perito Traductor autorizado por la Dirección Estatal de Profesiones del Estado de Chihuahua y prestador de servicios profesionales.

Términos y Condiciones

 

Finalidad del Tratamiento de Datos

 

Los datos personales que recabo tienen como finalidad principal:

  • Prestar servicios de traducción legal certificada (español ⇄ inglés).

  • Emitir cotizaciones, recibos y comprobantes fiscales.

  • Establecer y mantener contacto con clientes.

  • Cumplir con obligaciones legales y contractuales.

  • Para fines contables, administrativos y fiscales.

Datos Personales que se recaban

 

Los datos que se pueden solicitar incluyen:

  • Nombre completo

  • Correo electrónico y teléfono

  • CURP, RFC, dirección fiscal

  • Documentos oficiales para efectos de traducción (actas, contratos, poderes, etc.)

  • Datos bancarios para emisión de pagos y facturación (cuando aplique)

Tratamiento y resguardo

 

Los datos se resguardan bajo medidas técnicas y administrativas de seguridad, y no son divulgados ni transferidos a terceros sin su consentimiento, salvo por obligación legal o requerimiento de autoridad.

Medios para ejercer derechos ARCO

 

Usted tiene derecho a:

  • Acceder a sus datos personales.

  • Rectificarlos si son inexactos o incompletos.

  • Cancelarlos cuando considere que no se requieren para las finalidades aquí descritas.

  • Oponerse al tratamiento para fines específicos.

Para ejercer estos derechos puede enviar una solicitud al correo heceniceros@gmail.com indicando su nombre completo, el derecho que desea ejercer y la documentación que lo respalde.

Limitación del uso o divulgación

Puede limitar el uso de sus datos enviando una solicitud escrita al mismo correo electrónico.

Datos sensibles y consentimiento expreso

 

En caso de requerir datos sensibles (por ejemplo, información contenida en actas médicas o documentos migratorios), se solicitará su consentimiento expreso y por escrito conforme al artículo 9 de la Ley.

Cambios al Aviso de Privacidad

 

Este aviso puede modificarse. Las actualizaciones se publicarán en la página web www.heceniceros.com. Se recomienda revisarlo periódicamente.

Contacto

 

Para cualquier duda, aclaración o ejercicio de sus derechos, puede escribir a:


📩 heceniceros@gmail.com
📍 Chihuahua, México

Este aviso entra en vigor a partir del 1 de julio de 2025. Su uso de este servicio implica su aceptación tácita del presente aviso, salvo manifestación expresa en contrario conforme a la Ley.

bottom of page